a young girl

To his astonishment, the author turned out to be a young girl.

他感到惊讶的是, 作者原来是一位年轻的姑娘.

For such a young girl, she knows a lot of four-letter words.

这么年轻的女孩, 她竟然知道许多低俗的字眼.

At a certain time in the morning, the tape player would play soft music with a low and sweet voice of a young girl, "Wake up, please."

在早上的某个时候，录音机会播放轻柔的音乐，用一个年轻女孩低沉而甜美的声音说：“请醒醒。”

I was just a young girl from a small town and I felt very unimportant.

当时我只是个从小镇出来的小女孩，自觉十分渺小。

The past, the importance of avoiding involvement with a young girl, made Peter hesitate.

往事, 也就是千万不能同年轻姑娘厮混在一起, 使彼得犹豫起来.

I was just 20, a young girl in a strange city.

我只有20岁,一个小姑娘待在一座陌生的城市里。

I'm still a young girl, least I think I am.

在你们面前, 我想我仍旧是个不懂事的少女.

Aschool in Canada is using a bizarre3D optical illusion of a young girl chasing after a ball on the road to make drives slow down.

加拿大一所学校用奇特的3D光学技术制成一个女孩在马路上追赶一只球的幻影，以此提醒驾车者放慢速度。

Her voice was as soft and sweet as a young girl's.

她的声音如少女般柔美悦耳。

She knew first-hand the impact an unsteady parent could have on a sensitive young girl.

她有亲身体验，知道情绪变化无常的家长对一个敏感的小女孩会产生什么影响。

A young girl looks her best when she doesn't make up.

6年轻姑娘不化妆时才显得最美.

Her mother Maxime, one of a family of fourteen, had been an athlete herself as a young girl but, like so many other girls in Waterhouse, had to stop after she had her first baby ．

她的母亲马克西姆出生于一个十四口之家，年轻时也曾是一名运动员。但和沃特豪斯的其他许多女孩一样，她生完第一个孩子后就没有继续这项事业了。

I had wonderful memories of the city as a young girl.

我的少女时代充满了对这座城市的美好回忆。

Feliks reckoned that a young girl would choose romance.

费利克斯想年轻姑娘会选择爱情的.

Cooper is devoted to his children, in particular his daughter, Murph, played as a young girl by the preternaturally alert and skeptical Mackenzie Foy and as an adult by Jessica Chastain.

库珀深爱自己的孩子们，特别是女儿墨菲（Murph），小女孩时期的墨菲由异常警觉，充满怀疑的麦肯吉·弗伊（Mackenzie Foy）饰演，成年后由杰西卡·查斯坦（Jessica Chastain）饰演。

Once upon a time, there was a young girl wearing girl wearing a strand loop around her waist, and carrying a great deal of gold with her.

古时候，有位少女，脖子上挂着宝珠，腰间佩着玉环，身上带着许多金子。

She is a bit long in the tooth to play the part of a young girl.

她扮演少女的角色年龄太大了一点.

Back in the 60s, you had a brief... relationship with a young girl, Sophia Bremmer

60年代时，你和一个年轻女人Sophia Bremmer有过一段短暂的感情。

A young girl in the village experienced a prophetic vision.

村里的一个小女孩曾看到过预言的异象.

That story might raise a blush on a young girl's cheeks.

那个故事可能使少女 听 了脸红.

A young girl and her little brother were seriously hurt when a car ploughed into them on a crossing.

一个小姑娘和她的弟弟在十字路口被车撞成了重伤。

A thirteen year old girl is being treated after breathing in smoke.

一名13岁的小姑娘因吸入浓烟正在接受治疗。

When an opportunity arises, Yalini allies with a Tamil soldier, Dheepan ( Jesuthasan Antonythasan), and a young girl, Illayaal ( Claudine Vinasithamby).

机会出现了，雅丽妮和泰米尔士兵潘迪（杰苏萨桑•安东尼萨桑饰）还有小女孩伊莱娅（克劳汀•维纳斯桑比饰）结盟。

A young girl who goes out with you is no longer an ordinary young girl.

和你一起外出的女孩都会被另眼相看.

...a young orphan girl brought up by peasants...

由农民抚养长大的幼小孤女

In the background, a young girl reads a rejectionletter from a ballet school.

背景声是一个年轻女孩正在读芭蕾舞学校的拒绝信。

On the card is printed a young girl in white gown.

半透明纸上印着精美的西文行草请柬.

" I saw a young girl up in that winder , " returned the cabby.

“ 我看见上面窗子里有个年轻的姑娘, " 马车夫回答说.

Diana seemed a strong young girl who could be counted upon to produce an heir.

戴安娜看起来是个年轻健壮的女孩，应该能生下继承人。

The compassion and tenderness of a young girl have a truly magnetic force.

少女的同情与温柔,真有磁石般的力量.